Radio Vaticano Vatican News desplegará una extensa cobertura en vivo y multilingüe del funeral del Papa Francisco, programado para mañana, sábado 26 de abril.
La transmisión especial abarcará las celebraciones fúnebres que tendrán lugar en la Plaza de San Pedro y el posterior traslado del féretro del Pontífice a través de las calles de Roma hasta su lugar de sepultura en la Basílica de Santa María la Mayor.
En un esfuerzo por permitir que fieles de todo el mundo se unan en este momento de recogimiento, Radio Vaticano Vatican News ofrecerá comentarios en directo en 15 idiomas, incluyendo italiano, inglés, español, francés, portugués brasileño, portugués, alemán, polaco, vietnamita, chino y árabe.
Un aspecto destacable de la cobertura será la inclusión de la lengua de señas en cuatro idiomas: italiano, español, francés y americano, garantizando así la accesibilidad para la comunidad sorda.
El evento, que evoca la memoria del funeral de Juan Pablo II hace dos décadas (8 de abril de 2005), representa también un hito para los medios contemporáneos.
Por primera vez, se documentará el traslado de los restos de un Papa desde el Vaticano a otro lugar para su sepultura.
La transmisión en directo comenzará a las 10:00 hora de Roma (4:00 AM hora de Caracas) y seguirá la Misa funeral y la solemne procesión hasta la Basílica de Santa María la Mayor, cumpliendo así la voluntad del propio Papa Francisco sobre su lugar de descanso final.
La cobertura visual estará a cargo del Centro Televisivo Vaticano – Vatican Media, que utilizará cámaras aéreas y terrestres para ofrecer una perspectiva completa tanto de la Plaza de San Pedro como de la Basílica de Santa María la Mayor.
A nivel editorial, la red informativa del Vaticano ofrecerá noticias y análisis en profundidad en 56 idiomas, a través de sus plataformas de Radio Vaticano, Vatican News y el diario L’Osservatore Romano.
Los canales y plataformas para seguir la transmisión en vivo son:
El Portal de Vatican News: www.vaticannews.va
Los canales de YouTube de Vatican News
Las radios web de Radio Vaticano Vatican News en 11 idiomas
Vía ondas cortas en inglés, francés y portugués hacia África
En Facebook, en directo en italiano, inglés, francés, español, portugués y alemán
En Instagram, en directo en italiano, portugués y alemán
Para la audiencia en Italia, habrá tres estaciones de transmisión en vivo, con puntos de cobertura en la Plaza de San Pedro y en la Basílica de Santa María la Mayor, utilizando frecuencias FM, radio digital DAB+, televisión local y satélite.
La masiva cobertura mediática subraya la trascendencia del fallecimiento del Papa Francisco y el profundo impacto de su pontificado en el mundo entero.