La tradición oral pemón es de una gran calidad literaria, defiende el ensayista Héctor Padrón, pero a su juicio las universidades no le dan su justo valor. Hace alusión a la Escuela de Letras de la UCV, de la que es egresado, e insiste en que deben incorporarse la literatura indígena y a las tradiciones venezolanas. Mas se pregunta: ¿Con qué perspectiva? Eso, añade, forma parte del debate.
“Cuando un pemón dice ‘los labios del agua’ para mencionar el río, o cuando dice ‘te voy a traer a mis ojos’ para referirse a recordar, eso reviste un gran valor literario”, argumenta.
Padrón resalta el trabajo hecho por el Centro para la Diversidad Cultural con el pueblo mapoyo, para evitar la desaparición de su cultura y de su lengua, y que condujo a la declaratoria de la Unesco de patrimonio en riesgo. “Cuando desaparece una lengua desaparecen muchísimos espíritus, muchísima vida, muchísima sabiduría”, advierte el ensayista. Si lo que se hizo con los mapoyo “pudo ser logrado desde la institucionalidad, reconocido por la Unesco, ¿por qué no pueden incluirse en nuestras universidades estudios sobre las distintas etnias?”, se pregunta.
Afortunadamente “hay instituciones como la Universidad Bolivariana, que están impartiendo lenguas indígenas, pero eso no es suficiente”, sentencia. “Si nosotros le tomáramos el peso real de la valía a la literatura indígena como vía para acceder a la esencia de la cultura indígena, pues allí encontraríamos un canal para -incluso desde lo ético- encontrar valores que nos sirvan a nosotros como cultura”.